巍巍千丈岭头云，归湖的待看绿湛湛长江万顷水。
尾·想当日子房公会觅全身计，一个识空便抽头的范蠡。归山去的待看翠
全文共 22 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子房公：张良的字，汉初三杰之一，后随赤松子游，修道成仙。
识空便抽头：懂得虚空道理就及时退出官场。
翠巍巍千丈岭头云：形容隐居山中云雾缭绕的高洁景象。
绿湛湛长江万顷水：形容泛舟江湖时的广阔碧绿景色。
译文
回想当年，张良公寻找保全自身的计策，范蠡也是一个懂得看破红尘、及时抽身的人。那些归隐山林的人，可以欣赏高耸入云的翠绿山岭和缭绕白云；那些泛舟湖海的人，则可以眺望碧绿清澈、浩瀚无边的长江之水。
赏析
作为组曲的结尾，再次呼应开头的张良、范蠡典故，形成结构上的闭环。作者通过描绘“岭头云”与“长江水”两种不同的隐居环境，展现了归隐生活的多样美感。语言清丽开阔，寄托了对自由境界的向往，余韵悠长。