杂体诗夜会问荅十三

唐 ·唐诗

落luò霞xiá琴qín,寥liáo寥liáo山shān水shuǐ扬yáng清qīng音yīn。
玉yù皇huáng仙xiān驭yù碧bì云yún远yuǎn,空kōng使shǐ松sōng风fēng终zhōng日rì吟yín。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

落霞琴:琴名,或指弹奏时意境如落霞般绚烂。

寥寥:空旷寂静的样子。

玉皇仙驭:天帝乘坐的车驾,比喻音乐的高远境界。

碧云远:形容音乐意境高远,如入云端。

松风:古琴曲《风入松》,也指风吹松树的声音。

译文

弹奏起名为“落霞”的琴曲,琴声在空旷寂静中扬起清澈的音调。那旋律仿佛让玉皇大帝的车驾驶向遥远的碧云深处,只剩下松涛之声整日在耳边回响。

赏析

此诗以通感手法描写琴音,将听觉转化为视觉意象(玉皇、碧云)。通过“寥寥”、“清音”、“松风”等词,营造出一种空灵、超脱的艺术境界,表现了音乐带来的精神升华和远离尘世的宁静感。