名，躲万丈风波。
看别人日边牢落，天际驱驰，云外蹉跎。
咱图个甚莫，未转首总南柯。
四·忘忧陋巷于咱可，乐道穷途奈我何。右抱琴书，左携妻子，无半纸功
全文共 41 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陋巷于咱可：颜回居陋巷而不改其乐，作者认为这种生活适合自己。
乐道穷途奈我何：安贫乐道，即使处于困境又能把我怎么样？
日边牢落：指在朝廷（日边喻帝王身边）失意落魄。
天际驱驰：指在官场奔波劳碌。
南柯：指南柯一梦，比喻富贵虚幻。
译文
住在简陋的小巷子里对我而言正合适，安贫乐道就算走到穷途末路又能把我怎么样呢？右边抱着琴和书，左边牵着妻子儿女，虽然没有半纸功名在身，却躲开了万丈风波的危险。看看那些在皇帝身边失意落魄的人，还有那些在天涯海角奔波忙碌的人，他们都在云雾之外虚度光阴。我们到底图个什么呢？还没等回头，一切荣华富贵都像南柯一梦一样消散了。
赏析
作者通过对官场失意者的观察，反衬出自己家庭生活的安稳与幸福。运用对比手法，将“无半纸功名”与“躲万丈风波”联系起来，深刻揭示了元代文人远离政治漩涡、回归家庭伦理的心理动因。