秦修然竹坞听琴·上马娇

元 ·元曲

不bù如rú我wǒ琴qín一yī张zhāng,诗shī一yī联lián,乐lè意yì自zì悠yōu然rán。
试shì看kàn他tā富fù贵guì和hé贫pín贱jiàn,都dōu一yì般bān白bái骨gǔ葬zàng黄huáng泉quán。

全文共 36 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琴一张,诗一联:指代清雅的文人生活。

乐意自悠然:心情愉悦,自在悠闲。

白骨葬黄泉:死后埋骨地下,人人平等。

译文

还不如我有琴一张、诗一联,自得其乐,心情悠然。你看看那些富贵的人和贫贱的人,到最后都一样变成白骨埋在黄泉之下。

赏析

此曲以简练的语言概括了修道生活的乐趣,并通过“白骨葬黄泉”的终极结局,消解了贫富差距的意义。体现了道家齐物论的思想,主张超越世俗的价值判断,追求内心的平静。