全文共 207 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
一时间：突然之间，片刻。
忒做的出：做得太过分，令人难以置信。
乞留乞良：惊慌失措，手忙脚乱。
迷留没乱：心神恍惚，混乱不堪。
郑孔目：即张孔目，此处可能是口误或泛指官员，结合上下文应指张孔目本人或相关人物，但根据剧情多为张孔目自称或被称。注：原文‘郑孔目’疑为‘张孔目’之误或特定称呼，此处依文意理解为当事人。
萧娥：指李四的妻子或相关女性角色，此处语境模糊，可能指代被夺走的亲人。
胡做：胡乱行事。
赛娘、僧住：张孔目的一双儿女的名字。
甫能：好不容易。
生存坐：安身立命，过日子。
家缘家计：家产和生计。
铜斗儿家缘：形容家产丰厚稳固。
桑麻地土：农田产业。
我一时没认出人来，你们做的事实在太荒唐了！空留我惊慌失措、心神混乱，只能放声大哭。这郑孔目（张孔目）胡乱行事，不知道我的女儿赛娘和儿子僧住去了哪里。罢了，罢了！妻子被鲁斋郎抢走，儿女又下落不明。好不容易找个女人过日子，又是李四的老婆，我哪还能安心居住？我决定把全部家产交给你们两口打理，每月只需给我备好斋饭道服即可，我要去华山出家修行。李四扯住我的衣服，劝我舍不得这丰厚的家业和田产，死活不让我走。
此曲表现了张孔目在遭受多重打击后的绝望与决绝。‘乞留乞良’等叠词生动描绘了其精神崩溃的状态，而出家的决定则是对黑暗现实的一种消极反抗，反映了元代文人仕途险恶、家庭破碎的社会背景。