想着那星斗文章，几回家逢咱稽颡。
只为那花月精神，一见了教人断肠。
用了我说六国喉舌，下三齐智量，不甫能添了晚妆，推烧夜香，如此般月白风清，花浓气爽。
亻刍梅香骗翰林风月·越调/斗鹌鹑
全文共 75 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
稽颡（qǐ sǎng）：古代跪拜礼，额头触地。
花月精神：指美好的青春年华或风流情致。
六国喉舌：指苏秦合纵六国的辩才。
三齐智量：指韩信平定三齐的智慧。
不甫能：好不容易，刚刚能够。
译文
想起他那如星斗般璀璨的文章，几次见面都对我行大礼。只因为他那如花月般的精神气质，一见便让人断肠相思。我费尽了像苏秦那样的口舌，施展了像韩信那样的智谋，好不容易让他添了晚妆，推说要烧夜香，在这月白风清、花香浓郁的夜晚如此这般。
赏析
连用苏秦、韩信的典故夸张地表现梅香撮合姻缘的艰辛与智慧，将儿女情长置于历史典故的宏大背景下，形成独特的喜剧反差。