亻刍梅香骗翰林风月·青山口

哎āi！不bù妨fáng不bù妨fáng，你nǐ走zǒu将jiāng来lái效xiào鸾luán凤fèng，女nǚ孩hái儿ér须xū是shì慌huāng。

（白bái敏mǐn中zhōng云yún）这zhè都dōu是shì小xiǎo生shēng命mìng薄bó，偏piān生shēng逢féng着zhe夫fū人rén走zǒu将jiāng来lái的de快kuài也yě。

（正zhēng旦dàn唱chàng）左zuǒ想xiǎng右yòu相xiāng全quán不bù想xiǎng，可kě可kě的de老lǎo夫fū人rén偏piān撞zhuàng上shàng，你nǐ便biàn有yǒu口kǒu呵hē怎zěn可kě对duì当dāng。

好hǎo羞xiū惭cán做zuò这zhè场chǎng，教jiào你nǐ收shōu拾shí书shū箱xiāng，打dǎ迭dié行xíng装zhuāng，便biàn赴fù科kē场chǎng，献xiàn策cè君jūn皇huáng，两liǎng袖xiù天tiān香xiāng，一yī部bù笙shēng簧huáng。

宴yàn罢bà琼qióng林lín出chū建jiàn章zhāng，车chē盖gài轩xuān昂áng，祗zhī候hòu成chéng行háng。

乡xiāng也yě么me乡xiāng却què还huán乡xiāng，堂táng也yě么me堂táng拜bài高gāo堂táng。

子zi母mǔ商shāng量liáng，旧jiù难nán忘wàng，锦jǐn屏píng前qián花huā独dú辉huī煌huáng，那nà时shí节jié也yě替tì我wǒ撮cuō合hé山shān妆zhuāng一yí个gè谎huǎng。

全文共 192 字 · 7 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

效鸾凤：模仿鸾凤和鸣，指结为夫妻。

可可的：偏偏，恰好。

对当：应对，抵挡。

打迭：整理，收拾。

两袖天香：指科举高中后接受皇帝赐香，象征荣耀。

建章：汉宫殿名，此处代指京城。

撮合山：媒人。

译文与赏析

描绘了白敏中赴考及第的辉煌前景，语言华丽流畅，充满浪漫主义色彩，同时以“撒个谎”结尾，回归喜剧基调，构思巧妙。