呀，叫一声杨景哥哥，直恁的叫不回他。
我这里掐人中，七娘子揪头发，一家儿闹喧聒。
不争你沉沉不醒，撇下了即世的婆婆。
却教俺怎支持，怎发付，怎结末！。
谢金吾诈拆清风府·感皇恩
全文共 75 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
感皇恩：曲牌名，属南吕宫。
杨景哥哥：杨六郎。
掐人中：急救方法，按压鼻唇沟中间。
七娘子：可能是家中女性亲属或丫鬟。
闹喧聒：吵闹喧哗。
不争：如果，万一。
沉沉不醒：深度昏迷。
即世：现世，活着的时候。
婆婆：母亲或祖母。
发付：打发，处置。
结末：结局，收尾。
译文
哎呀，叫一声杨景哥哥，怎么叫都不答应。我掐他的人中穴，七娘子揪他的头发，一家人吵成一团。万一他就这样沉沉睡去不再醒来，撇下了还在世上的婆婆，叫我怎么支撑，怎么打发，怎么收场啊！
赏析
情感推向绝望的边缘。急救措施的无效和家人的慌乱，烘托出生命垂危的紧张气氛。“怎支持，怎发付，怎结末”三个排比短句，淋漓尽致地表达了面对亲人可能离世时的无助与恐惧。