只等的鸡鸣便去休担阁，儿也，你若得飞出城门便是你一命脱，我少不的到圣人前自言破。
怕只怕王枢密的刻薄，百般的将你个杨六郎摧挫，儿也，你只自奔你的前程顾甚我。
(下)。
谢金吾诈拆清风府·尾声
全文共 83 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
担阁：耽搁，延误。
少不的：免不了，不得不。
圣人：指皇帝。
王枢密：指王钦若，剧中反派，任枢密使。
摧挫：折磨，迫害。
译文
等到鸡叫就走吧，别再耽搁了。儿啊，你若能飞出城门便是性命得救，我则免不了要去皇上面前自陈冤屈。只怕那王枢密为人刻薄，百般刁难折磨你杨六郎。儿啊，你只管奔你的前程，不必顾及我。说完便下场。
赏析
尾声简洁有力，表达了母亲牺牲自我、保全儿子的决心。对王钦若的恐惧与对儿子未来的期许交织，强化了悲剧色彩和英雄母亲的形象。