我看那赴法的孩儿，则待搭救俺女婿。
今日个郡马当刑，畅好是君皇下的。
臣宰每不劝谏留人，直等到午时三刻，听的那一声叫下手只。
可不道一将难求，千军易得。
谢金吾诈拆清风府·越调/斗鹌鹑
全文共 76 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赴法：受刑，执行死刑。
郡马：指杨六郎，娶柴郡主为妻，故称郡马。
畅好是：确实是，正是。
午时三刻：古代行刑的时间，阳气最盛之时。
一将难求，千军易得：谚语，强调将领的珍贵。
译文
我看那即将受刑的孩子，只想搭救我的女婿。今日郡马要被处斩，确是皇上降下的旨意。满朝文武无人劝谏留人，一直等到午时三刻，听到一声令下就要动手。常言道，千军易得一将难求，如此良将岂可轻易杀害？
赏析
此曲以旁观者视角切入，点明刑场背景。引用俗语增强说服力，表达了对朝廷昏庸、忠良蒙冤的愤慨，为后续法场劫囚埋下伏笔。