哎！你说甚么胜败兵家本不穷，则这兵也波书，我可索是通。
(带云)俺家姓杨，被番兵陷在虎口交牙峪里，这个叫做羊落虎口，正犯了兵家所忌，怎还有活的人也？(唱)奈贼臣把俺来着了羊投虎口嘶断送，方信道将在谋，不在勇，兀的不横亡了俺这姜太公。
昊天塔孟良盗骨·天下乐
全文共 116 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胜败兵家本不穷：胜负乃兵家常事，变化无穷。
兵也波书：兵法书籍，“波”为衬字。
索是通：自然是精通。
虎口交牙峪：地名，形容地形险恶如虎口。
羊落虎口：比喻陷入绝境。
兵家所忌：军事上的忌讳。
着了：遭受，陷入。
嘶断送：悲惨地死去。
将在谋，不在勇：将领靠智谋而非仅靠勇力。
横亡：意外死亡，含冤而死。
姜太公：吕尚，辅周灭商，此处自比姜太公，感叹即使有才能也难逃厄运。
译文
哎，你说什么胜败乃兵家常事，我对兵法自然精通。我家姓杨，被番兵困在虎口交牙峪，这叫羊入虎口，正是兵家大忌，哪还有活路？无奈奸臣让我们像羊投虎口般惨死，这才知道为将重在谋略而非蛮勇，可惜我这姜太公般的才能竟遭横祸而亡。
赏析
借“羊落虎口”之喻，揭示杨家将覆灭的直接原因不仅是敌人强大，更是内部奸臣陷害导致战略失误。引用“将在谋不在勇”，深化了对战争规律的思考。