双撮得泥金衫袖挽，把月殿里霓裳按，郑观音琵琶准备弹，早搭上鲛绡襟。
贤王玉笛，花奴羯鼓，韵美声繁。
宁王锦瑟，梅妃玉箫，嘹亭循环。
唐明皇秋夜梧桐雨·鲍老儿
全文共 65 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泥金衫袖：用金粉涂饰的衣袖。
月殿：月宫，传说霓裳羽衣曲源自月宫。
霓裳：《霓裳羽衣曲》。
郑观音：指善弹琵琶的艺人，或借指技艺高超者。
鲛绡：传说中鲛人所织的丝绸，形容轻薄珍贵。
花奴：汝南王李琎的小名，擅长击羯鼓。
宁王：李宪，唐玄宗兄，善弹锦瑟。
梅妃：江采萍，善吹玉箫。
译文
挽起泥金装饰的衣袖，按照月宫传来的《霓裳羽衣曲》起舞。郑观音备好琵琶弹奏，早披上了轻薄的鲛绡衣襟。贤王吹奏玉笛，花奴敲击羯鼓，声音优美繁复。宁王弹奏锦瑟，梅妃吹起玉箫，音调嘹亮循环往复。
赏析
罗列众多乐器与演奏者，极力铺陈宫廷音乐的豪华阵容。这种极致的艺术享受背后，是统治者对声色犬马的无度追求，为安史之乱埋下伏笔。