唐明皇秋夜梧桐雨·二煞

口kǒu床chuáng口kǒu床chuáng似shì喷pēn泉quán瑞ruì兽shòu临lín双shuāng沼zhǎo，刷shuā刷shuā似shì食shí叶yè春chūn蚕cán散sàn满mǎn箔bó。

乱luàn洒sǎ琼qióng阶jiē，水shuǐ传chuán宫gōng漏lòu，飞fēi上shàng雕diāo檐yán，酒jiǔ滴dī新xīn槽cáo。

直zhí下xià的de更gèng残cán漏lòu断duàn，枕zhěn冷lěng衾qīn寒hán，烛zhú灭miè香xiāng消xiāo。

可kě知zhī道dào夏xià天tiān不bù觉jué，把bǎ高gāo凤fèng麦mài来lái漂piāo。

全文共 80 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

瑞兽：指宫殿前的石兽喷泉。

箔：养蚕用的竹席。

高凤麦：典故，东汉高凤妻子晒麦时他读书入迷，雨水冲走了麦子。此处借指雨大。

哗哗的水声像喷泉瑞兽对着双池喷水，刷刷的声音如同春蚕吃桑叶散满竹席。雨水胡乱洒在玉石台阶上，水流穿过宫漏，飞溅上雕花的屋檐，酒液滴入新槽。一直下到更漏已尽，枕头冰冷被子寒冷，蜡烛熄灭香气消散。这才知道夏天那场大雨不知不觉就把高凤家的麦子漂走了，现在的雨势之大可想而知。

运用比喻和典故，将雨声比作喷泉、蚕食，形象生动。后半部分通过环境细节（枕冷、烛灭）渲染深夜的孤寂，引用“高凤麦”典故侧面烘托雨势之大，增强了画面的真实感和历史的厚重感。