煞尾·腹中愁,心间闷,九曲柔肠闷损。白日伤神犹自轻,到晚来更关情。

元 ·元曲

唱chàng道dào则zé听tīng得dé玉yù漏lòu声shēng频pín,搭dā伏fú定dìng鲛jiāo绡xiāo枕zhěn头tou儿ér盹dǔn。
客kè窗chuāng夜yè水shuǐ,有yǒu谁shuí人rén存cún问wèn?二èr三sān更gēng睡shuì不bù得dé被bèi儿ér温wēn。
花huā点diǎn苍cāng苔tái绣xiù不bù匀yún,莺yīng唤huàn垂chuí杨yáng语yǔ未wèi真zhēn。
帘lián幕mù絮xù纷fēn纷fēn,日rì长zhǎng人rén困kùn,风fēng暖nuǎn兽shòu烟yān喷pēn。

全文共 77 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

煞尾:结尾曲牌。

玉漏:古代计时器。

搭伏定:靠着。

兽烟:兽形香炉冒出的烟。

译文与赏析

综合描写身心痛苦与环境氛围。通过听觉(玉漏)、触觉(冷被)、视觉(柳絮)等多感官体验,渲染了彻夜难眠的孤寂与凄凉,情景交融。