荆楚臣重对玉梳记·幺篇

相xiàng公gōng不bù负fù心xīn，贱jiàn妾qiè能néng酬chóu愿yuàn，比bǐ目mù鸳yuān鸯yāng天tiān生shēng可kě羡xiàn。

百bǎi岁suì欢huān娱yú，两liǎng情qíng缱qiǎn绻quǎn；玉yù漏lòu休xiū残cán，金jīn杯bēi莫mò浅qiǎn。

全文共 42 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

相公：对丈夫的尊称。

贱妾：女子自称谦词。

比目鸳鸯：比喻恩爱不离的夫妻。

缱绻（qiǎn quǎn）：形容情意深厚，难舍难分。

玉漏：古代计时器。

休残：不要滴尽，意指时间还长。

夫君你没有辜负我的心意，我也终于实现了自己的愿望，我们就像天生令人羡慕的比目鱼和鸳鸯一样亲密无间。我们要享受百年的欢乐，让两人的情意永远缠绵悱恻；希望计时的玉漏不要流尽，手中的酒杯也不要见底，让我们尽情欢宴。

此曲表达了夫妻重逢后的喜悦与对长久幸福的祈愿。运用比目、鸳鸯等意象，强化了爱情专一的主题，语言典雅而不失深情。