大人家举止端详，全没那半点儿轻狂。
大师行深深拜了，启朱唇语言得当。
张君瑞闹道场(第一本)·脱布衫
全文共 34 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大人家：大户人家的子弟。
端详：端庄稳重。
轻狂：轻浮狂妄。
大师行：在大师面前。
启朱唇：开口说话，形容女子或优雅之人说话。
译文
大户人家的子弟举止总是那么端庄稳重，全然没有半点轻浮狂妄的样子。我在大师面前深深地行了礼，然后张开嘴，言语表达得十分得体恰当。
赏析
此曲简短有力，强调了张生作为世家子弟的良好教养。他在面对长辈时表现出的恭敬与得体，与其内心对莺莺的急切渴望形成反差，增加了人物的层次感。同时也侧面烘托了普救寺内的庄重氛围，尽管这种庄重很快就被张生的“闹”所打破。