虎牢关三战吕布·幺篇

今jīn日rì个gè中zhōng原yuán清qīng静jìng升shēng平píng像xiàng，保bǎo山shān河hé臣chén宰zǎi贤xián良liáng。

(袁yuán绍shào云yún)您nín弟dì兄xiōng三sān人rén，有yǒu如rú此cǐ大dà功gōng，正zhèng当dāng食shí君jūn之zhī禄lù也yě。

(正zhèng末mò唱chàng)怎zěn消xiāo的de禄lù位wèi迁qiān，加jiā俺ǎn为wèi边biān庭tíng将jiāng。

(袁yuán绍shào云yún)今jīn日rì共gòng享xiǎng太tài平píng之zhī福fú也yě。

(正zhèng末mò唱chàng)端duān的de是shì太tài平píng之zhī世shì，愿yuàn圣shèng寿shòu水shuǐ无wú疆jiāng。

全文共 102 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

升平像：太平景象。

臣宰贤良：大臣宰相贤能。

食君之禄：享受君主的俸禄。

禄位迁：职位晋升。

边庭将：边疆将领。

端的是：确实是。

圣寿水无疆：祝颂皇帝寿命如水般无穷无尽。

结尾部分回归和平愿景，张飞的谦逊与对太平的向往，缓和了之前的紧张战斗氛围。体现了儒家忠君爱国、追求和谐的理想境界。