渔具诗射鱼

弯wān弓gōng注zhù碧bì浔xún，掉diào尾wěi行xíng凉liáng沚zhǐ。

青qīng枫fēng下xià晚wǎn照zhào，正zhèng在zài澄chéng明míng里lǐ。

抨pēng弦xián断duàn荷hé扇shàn，溅jiàn血xuè殷yīn菱líng蘂ruǐ。

若ruò使shǐ禽qín荒huāng闻wén，移yí之zhī暴bào烟yān水shuǐ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

射鱼：用弓箭射鱼。

碧浔（xún）：碧绿的水边。

沚（zhǐ）：水中的小块陆地。

荷扇：荷叶，形状像扇子。

菱蘂（ruǐ）：菱花的花蕊。

禽荒：沉迷于打猎游玩，语出《尚书》。

弯弓瞄准碧绿的水岸，鱼儿摆着尾巴在清凉的沙洲前行。青枫树下晚照余晖，鱼儿正在清澈明净的水中游动。箭弦弹断，击碎了荷叶，溅出的鲜血染红了菱花的花蕊。如果让古人知道这种沉迷游猎的行为，恐怕会把这种暴虐之举移到烟雾迷蒙的水面上去批评吧。

细致描绘了射鱼的过程，动静结合。最后两句引用典故进行反思，暗示这种娱乐方式可能带有残忍或不合礼教的一面，体现了诗人内心的矛盾与自省。