锦云堂暗定连环计·金盏儿

元 ·元曲

我wǒ本běn是shì一yī重zhòng愁chóu,翻fān做zuò了le两liǎng重zhòng愁chóu,方fāng信xìn道dào是shì非fēi只zhǐ为wèi多duō开kāi口kǒu。
(杨yáng彪biāo云yún)司sī徒tú怎zěn生shēng定dìng计jì擒qín拿ná此cǐ贼zéi,方fāng可kě保bǎo安ān汉hàn室shì江jiāng山shān。
(正zhèng末mò唱chàng)待dài教jiào我wǒ神shén机jī妙miào策cè苦kǔ搜sōu求qiú,怎zěn做zuò的de姜jiāng子zi牙yá能néng伐fá纣zhòu,张zhāng子zi房fáng会huì兴xīng刘liú?(杨yáng彪biāo云yún)小xiǎo官guān觑qù司sī徒tú也yě不bù弱ruò于yú先xiān贤xián,只zhǐ要yào先xiān算suàn计jì了le吕lǚ布bù一yī人rén,那nà董dǒng卓zhuó便biàn易yì擒qín矣yǐ。
(正zhèng末mò唱chàng)你nǐ待dài要yào剿jiǎo除chú了le董dǒng太tài师shī,甚shèn法fǎ儿ér所suǒ算suàn了le吕lǚ温wēn侯hóu?。

全文共 148 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

姜子牙:辅佐周武王灭商的开国功臣。

张子房:张良,辅佐刘邦建立汉朝。

吕温侯:吕布。

译文与赏析

此曲揭示了王允内心的真实焦虑,从虚假的顺从回到现实的困境。通过与杨彪的密谈,点出“离间计”的核心——针对吕布,为下一折貂蝉出场埋下伏笔,结构严谨。