全文共 203 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
燕约莺期：比喻男女幽会的约定。
肉重千斤：形容身体肥胖沉重，含贬义。
新女婿：指董卓娶貂蝉。
鸾孤凤只：比喻夫妻离散，孤单一人。
情分两处：感情被分割到两个地方。
旧矫妻：原来的妻子（指貂蝉，此处“矫”通“姣”或指被夺走）。
凤凰杯：精美的酒杯。
鸳鸯会：比喻夫妻团聚。
泄漏春消息：泄露男女私情的秘密。
老宰辅：对王允的尊称。
孩儿吕布：吕布自称，因董卓认其为义子。
董卓太师享受着与貂蝉的幽会之约，高兴坏了那个体重千斤的新女婿。而吕温侯却成了孤鸾寡凤，烦恼死了那个感情被强行分割两地的旧日娇妻。貂蝉女子的泪水滴满了凤凰酒杯，吕温侯心中的怒火吹散了往日的鸳鸯聚会。因此我自己感到惊恐疑虑，只怕这一举动泄露了男女私情的秘密。这时吕布上场，自言自语道：我吕布一拳打倒那个老贼，他必然派人来抓我。我暂且躲在王司徒府中，与他商议，一定要杀了老贼，夺回貂蝉，才满足我一生的愿望。他来到司徒府门前，大声呼喊开门。王允听到声音，心想这像是吕布的声音，这小子果然中计了。
此曲通过对比董卓的得意与吕布的痛苦，以及貂蝉的悲伤，强化了三人之间的矛盾冲突。吕布的独白直接揭示了其复仇动机，王允的内心戏则确认了计策的成功，情节紧凑，戏剧效果显著。