沙趁宿，落雁无书。
空随得远浦帆归去，渔村落照船归住。
烟寺晚钟夕阳暮，洞庭秋月照人孤。
石榴花·看了那可人江景壁间图，妆点费工夫。比及江天暮雪见寒，盼平
全文共 44 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
那可人：那个人，指心上人。
比及：等到。
平沙：平坦的沙洲。
趁宿：赶着投宿。
落雁无书：大雁落下却没有带来书信，典出鸿雁传书。
译文
看着墙上那幅画着你身影的江景图，真是费尽了心思妆点。等到江天暮雪纷飞时，希望能看到你在平坦沙洲上赶着投宿的身影。可惜大雁南归，却不见你的书信传来。我只能空望着远处浦口帆船归去，渔村在落日余晖中船只停泊。烟雾缭绕的寺庙传来晚钟，夕阳西下，洞庭湖秋月清冷，照得人倍感孤独。
赏析
曲子由看图引发联想，虚实结合。从期待重逢到失望无书，再到面对广阔江景的孤独，层层递进。引用“落雁无书”典故，含蓄地表达了音信全无的痛苦，意境苍茫。