则我这身似病中鹤，心若云间鹗，我本待要驾清风万里扶摇。
半生四海无着落，空着我穷似投林鸟。
宜秋山赵礼让肥·正宫/端正好
全文共 45 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
病中鹤：比喻虽有志向但身体衰弱或处境困顿。
云间鹗：比喻志向高远，如雄鹰展翅。
扶摇：旋风，比喻仕途得意或飞升。
投林鸟：比喻疲惫寻找归宿的鸟，暗指无所适从。
译文
我这副身躯像一只生病的鹤，心志却像云间的雄鹰，我本想乘着清风万里扶摇直上。可是大半辈子四海漂泊无处安身，空让我像一只疲惫投林的鸟儿一样迷茫。
赏析
此曲表达了赵礼（或剧中人物）怀才不遇、壮志难酬的苦闷。以“病鹤”与“云鹗”自比，显示了理想与现实的巨大落差。“穷似投林鸟”形象地概括了乱世中知识分子或平民百姓漂泊无依的命运。