宜秋山赵礼让肥·倘秀才

元 ·元曲

我wǒ绕rào着zhe这zhè浅qiǎn水shuǐ深shēn山shān寻xún些xiē个gè中zhōng吃chī无wú毒dú的de药yào苗miáo,我wǒ行xíng过guò这zhè高gāo岭lǐng长zhǎng堤dī采cǎi些xiē个gè叶yè嫩nèn枝zhī新xīn的de野yě蒿hāo。
吃chī了le呵hē则zé愿yuàn的de年nián老lǎo的de尊zūn堂táng得dé安ān乐lè,挨āi日rì月yuè,度dù昏hūn朝cháo,我wǒ猛měng转zhuǎn过guò山shān林lín隘ài角jiǎo。

全文共 71 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中吃无毒:可以吃且没有毒性。

尊堂:对他人母亲的尊称,此处指自己的母亲。

挨日月:熬日子。

度昏朝:度过早晚时光。

隘角:狭窄偏僻的山角。

译文

我沿着浅水和深山寻找一些能吃且无毒的药草幼苗,我走过高高的山岭和长长的堤岸采摘一些叶子嫩枝新鲜的野蒿。吃了这些东西,只希望年迈的母亲能够平安快乐,让她熬过漫长的日子,度过每一个清晨和黄昏,我突然转过山林的狭窄角落。

赏析

详细描写了赵礼寻找食物的过程,体现了他的细心与孝心。每一株野草都承载着对母亲生存的渴望。“挨日月”三字道尽了生活的艰辛与漫长,平淡中见真情。