诗词帝 诗者，志之所之也

阀阅舞射柳蕤丸记·乌夜啼

元 ·元曲

俺ǎn这zhè里lǐ人rén强qiáng马mǎ壮zhuàng英yīng雄xióng队duì，摆bǎi列liè着zhe杂zá彩cǎi征zhēng旗qí。
阵zhèn云yún高gāo尘chén土tǔ遮zhē天tiān日rì，头tóu戴dài军jūn盔kuī，身shēn挂guà唐táng猊ní。
剿jiǎo除chú了le残cán胡hú小xiǎo丑chǒu逆nì大dà贼zéi，托tuō赖lài着zhe圣shèng明míng君jūn洪hóng福fú同tóng天tiān地dì。
直zhí赶gǎn到dào沙shā陀tuó地dì，把bǎ那nà厮sī生shēng擒qín斩zhǎn首shǒu，稳wěn情qíng取qǔ得dé胜shèng而ér回huí。
(陈chén尧yáo佐zuǒ云yún)将jiāng军jūn，你nǐ若ruò到dào于yú京jīng师shī，见jiàn了le圣shèng人rén，领lǐng兵bīng拒jù敌dí，则zé要yào你nǐ赤chì心xīn报bào国guó，竭jié力lì尽jìn忠zhōng。
若ruò破pò了le虏lǔ寇kòu，得dé胜shèng而ér回huí，那nà其qí间jiān凌líng烟yān阁gé上shàng标biāo名míng，丹dān凤fèng楼lóu前qián画huà影yǐng，书shū入rù青qīng史shǐ，万wàn代dài流liú传chuán，古gǔ今jīn不bù朽xiǔ也yě。
(正zhèng末mò云yún)大dà人rén，想xiǎng俺ǎn为wèi臣chén者zhě，当dāng以yǐ尽jìn忠zhōng报bào国guó也yě。
(唱chàng)。

全文共 200 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

杂彩征旗：各种颜色的军旗。

唐猊：一种猛兽皮制成的铠甲或护具，或指带有狮虎纹样的服饰。

沙陀：古代少数民族部落名，此处代指敌军根据地。

凌烟阁：唐朝供奉功臣画像的地方，象征最高荣誉。

丹凤楼：皇宫中的楼阁，常指代朝廷中枢。

青史：史书。

译文与赏析

将具体的战斗目标与抽象的历史荣誉相结合，通过“凌烟阁”、“青史”等典故，升华了战争的意义，表达了将士建功立业、流芳百世的崇高志向。