蛾，泪滴胭脂添玉颗。
幺·情郎去后添寂寞，盼佳期无始末。这一双业眼敛秋波，两叶愁眉蹙翠
全文共 10 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幺：曲牌重复或变奏。
业眼：孽缘之眼，指含情的眼睛。
敛秋波：收起如秋水般的眼波，指眼神黯淡或闭眼。
翠蛾：翠绿色的眉毛，代指美女。
蹙：皱起。
玉颗：泪珠。
译文
情郎离去之后，寂寞感更加沉重，盼望重逢的日子遥遥无期。这一双含着深情却又无奈的眼睛，收敛了往日的秋波流转；两片美丽的眉毛紧紧皱起，泪水滴落在胭脂脸上，增添了晶莹的泪珠。
赏析
着重刻画女子的神态变化，从眼神的黯淡到眉头的紧锁，再到泪水的滑落，层层递进地展现了相思之苦和失望之情，细腻感人。