赏花时

元 ·元曲

只zhǐ是shì俺ǎn立lì国guó安ān邦bāng志zhì广guǎng施shī,杀shā将jiāng驱qū兵bīng心xīn不bù慈cí。
若ruò两liǎng阵zhèn对duì圆yuán时shí,提tí着zhe尉yù迟chí恭gōng的de名míng字zì,他tā每měi早zǎo魂hún不bù附fù其qí尸shī。
(云yún)门mén旗qí开kāi处chù,两liǎng阵zhèn对duì圆yuán。
(唱chàng)。

全文共 64 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

志广施:志向远大,施行广泛。

心不慈:内心不够仁慈,指作战勇猛无情。

两阵对圆:两军对阵。

尉迟恭:唐代名将,以勇猛著称。

魂不附其尸:灵魂离开身体,形容极度恐惧。

译文

只是我们立志安邦治国,施展抱负,指挥军队时心地并不仁慈。如果两军对阵,只要提起尉迟恭的名字,敌人早就吓得魂飞魄散了。(旁白)门旗打开,两军对峙。(唱)

赏析

塑造了一位威风凛凛的武将形象,通过夸张的手法表现尉迟恭的威慑力。语言豪放,节奏紧凑,展现了战争场面的紧张感和人物的自信豪迈。