差十大保官来，同九曜星君降，把唐僧于路堤防。
天佛牒玉帝敕都交往，西天路收魔障。
正宫/端正好
全文共 40 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十大保官：指保护唐僧的十位天神。
九曜星君：道教中的九位星宿神。
堤防：防备，守护。
牒：文书，命令。
译文
派遣了十位保护官员前来，连同九曜星君一起降临凡间，在路上时刻提防保护唐僧的安全。天界和佛界的文书以及玉帝的敕令都互相往来沟通，要在西天取经的路上收服所有的魔障。
赏析
强调了天庭对取经行动的高度重视与周密部署，通过列举神祇数量与官方文书，营造出庄严神圣的氛围，突显取经任务的艰巨性与合法性。