赵盼儿风月救风尘·鹊踏枝

俺ǎn不bú是shì卖mài查chá梨lí，他tā可kě也yě逞chěng刀dāo锥zhuī；一yí个gè个gè败bài坏huài人rén伦lún，乔qiáo做zuò胡hú为wèi。

（云yún）但dàn来lái两liǎng三sān遭zāo，问wèn那nà厮sī要yào钱qián，他tā便biàn道dào："这zhè弟dì子zǐ敲qiāo馒mán儿ér哩lī！"（唱chàng）但dàn见jiàn俺ǎn有yǒu些xiē儿ér不bù伶líng俐lì，便biàn说shuō是shì女nǚ娘niáng家jiā要yào哄hǒng骗piàn东dōng西xī。

全文共 82 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

卖查梨：比喻兜售劣质产品或欺骗顾客。

逞刀锥：比喻小聪明或刁钻手段。

弟子敲馒儿：方言俚语，意指占便宜或敲诈。

不伶俐：不利索，这里指没达到目的。

译文

我不是在卖假货骗人，他们却耍弄小聪明刁难人；一个个败坏伦理道德，胡作非为。（旁白）只要来两三次，向那家伙要钱，他就说：“这丫头片子是想敲竹杠！”（唱）只要看到我们有点不顺当，就说是女人家想要哄骗东西。

赏析

揭露了嫖客与鸨母勾结污蔑妓女的丑恶行径，通过对话形式展现冲突，语言市井气息浓厚，具有强烈的现实主义批判色彩。