做丈夫的便做不的子弟，他终不解其意；那做子弟的，他影儿里会虚脾。
那做丈夫的，忒老实。
（外旦云）那周舍穿着一架子衣服，可也堪爱哩。
（正旦唱）那厮虽穿着几件虼螂皮，人伦事晓得甚的！。
赵盼儿风月救风尘·元和令
全文共 92 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子弟：指风流子弟，即玩弄女性、不务正业的纨绔男子。
影儿里会虚脾：在暗地里懂得虚伪应付，擅长花言巧语欺骗人。
忒老实：太老实，这里带有贬义，指不懂风情、木讷无趣。
虼螂皮：蟑螂皮，比喻衣服虽华丽但本质肮脏卑贱，讽刺周舍外表光鲜内心丑恶。
人伦事：指做人的道理、伦理道德。
译文
那些正经丈夫往往不懂风月情趣，根本理解不了其中的滋味；而那些风流子弟，却最会在暗中装模作样、虚情假意地哄骗女人。相比之下，做丈夫的显得太过木讷老实。你说周舍穿得一身名牌衣服挺招人喜欢，可在我看来，他不过像披着层蟑螂皮一样，虽然外表光鲜，骨子里却连基本的人伦道德都不懂！