赵盼儿风月救风尘·醋葫芦

你nǐ铺pū排pái着zhe鸳yuān衾qīn和hé凤fèng帱chóu，指zhǐ望wàng效xiào天tiān长zhǎng共gòng地dì久jiǔ。

蓦mò入rù门mén，知zhī滋zī味wèi，便biàn合hé体tǐ。

几jǐ番fān家jiā眼yǎn睁zhēng睁zhēng打dǎ干gān净jìng，待dài离lí了le我wǒ这zhè手shǒu。

（带dài云yún）赵zhào盼pàn儿ér，（唱chàng）你nǐ做zuò的de个gè见jiàn死sǐ不bù救jiù，可kě不bù羞xiū杀shā这zhè桃táo园yuán中zhōng杀shā白bái马mǎ、宰zǎi乌wū牛niú。

（云yún）既jì然rán是shì这zhè般bān呵hē，谁shuí着zhe你nǐ嫁jià他tā来lái？（卜bo儿ér云yún）大dà姐jiě，周zhōu舍shě说shuō誓shì来lái。

（正zhèng唱chàng）。

全文共 125 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

铺排：布置、准备。

鸳衾凤帱：绣有鸳鸯凤凰的被褥帐幔，象征夫妻恩爱。

效天长共地久：效仿天地长久，比喻婚姻永恒。

蓦入门：突然进入家门。

合体：身体契合，指发生性关系。

打干净：收拾利落，这里指摆脱困境。

桃园中杀白马、宰乌牛：指刘备关羽张飞桃园三结义时的祭天仪式，比喻兄弟情义深厚。

羞杀：羞愧死。

你精心准备了绣着鸳鸯凤凰的被褥帐幔，指望能像天地一样长久恩爱。可是刚进家门，你就尝到了苦头，发生了关系后，他多次眼睁睁看着你受苦却不帮忙，只想甩开你。赵盼儿啊，如果你见死不救，岂不是让当年桃园结义、杀马宰牛盟誓的兄弟情义蒙羞？既然这样，是谁逼你嫁他的？老鸨说：大姐，周舍发过誓的。