添酒中六咏酒龙

唐 ·唐诗

铜tóng雀què羽yǔ仪yí丽lì,金jīn龙lóng光guāng彩cǎi奇qí。
潜qián倾qīng邺yè宫gōng酒jiǔ,忽hū作zuò商shāng庭tíng漦chí。
若ruò怒nù鳞lín甲jiǎ赤chì,如rú酣hān头tóu角jiǎo垂chuí。
君jūn臣chén坐zuò相xiāng灭miè,安ān用yòng骄jiāo奢shē为wèi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铜雀:铜雀台,曹操所建。

羽仪:装饰华丽的仪仗。

金龙:金色的龙形器物。

邺宫:曹魏都城邺城的宫殿。

商庭:商朝的宫廷。

漦:唾沫,或指液体流淌。

鳞甲赤:鳞片变红。

骄奢:骄傲奢侈。

译文

铜雀台上的羽毛仪仗华丽无比,金龙杯的光彩奇异非凡。暗中倾倒了邺宫的美酒,忽然化作商朝宫廷流淌的毒液。如果龙发怒,鳞片就会变成红色;如果龙喝醉了,头角就会垂下来。君臣因此而坐以待毙、互相毁灭,哪里用得着如此骄奢淫逸呢?

赏析

此诗以“酒龙”为题,融合了历史典故与神话想象。通过对比铜雀台的奢华与最终导致的灭亡,揭示了骄奢必败的道理。“潜倾”、“忽作”等词增强了戏剧性和危机感。结尾的反问句掷地有声,强烈谴责了统治者的腐败无能,表达了诗人对国家命运的深切忧虑。