采江之鱼兮，朝船有鲈。
采江之蔬兮，暮筐有蒲。
左图且书，右琴与壶。
寿欤夭欤，贵欤贱欤。
赓歌
全文共 45 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赓歌：酬和之歌。
采江：在江边捕捞或采集。
鲈：鲈鱼，江南特产，常喻隐逸生活（典出张翰）。
蒲：香蒲，水生植物，可食。
左图且书：左边放着图书。
右琴与壶：右边放着琴和酒壶。
寿欤夭欤：长寿还是短命呢？
贵欤贱欤：尊贵还是卑贱呢？
译文
到江边去捕鱼啊，早晨的船舱里就装满了鲜美的鲈鱼。到江边去采摘蔬菜啊，傍晚的筐子里便盛满了嫩绿的香蒲。我的身边左边摆放着书籍画卷，右边则放着古琴和酒壶。至于我是长寿还是早夭，是尊贵还是卑贱，这些世俗的评价我都完全不去在意，只享受当下的自在生活。
赏析
此诗描绘了诗人自给自足、读书抚琴饮酒的隐居生活图景。通过对日常饮食和精神生活的细致刻画，表现了诗人淡泊名利、随遇而安的人生态度，语言质朴流畅，富有生活气息。