偶系渔舟汀树枝，因看射鸟令人悲。
盘空野鹤忽然下，背翳见媒心不疑。
媒闲静立如无事，清唳时时入遥吹。
裴回未忍过南塘，且应同声就同类。
梳翎宛若相逢喜，祗怕才来又惊起。
窥鳞啄藻乍低昂，立定当胸流一矢。
媒欢舞跃势离披，似谄功能邀弩儿。
云飞水宿各自物，妬侣害群犹尔为。
而况世间有名利，外头笑语中猜忌。
君不见荒陂野鹤陷良媒，同类同声真可畏。
鹤媒歌
全文共 172 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹤媒：驯养的鹤，用来引诱野鹤落入陷阱。
汀：水边平地。
背翳：躲在隐蔽处。
遥吹：远处的风声或乐声，此处指野鹤听到的同伴叫声。
裴回：徘徊。
梳翎：梳理羽毛。
离披：散乱的样子。
谄：奉承。
弩儿：持弓弩的人。
物：对待，这里指各自为政。
妬侣害群：嫉妒同伴，危害群体。
荒陂：荒凉的池塘。
译文
偶然把渔船系在水边的树枝上，因为看到有人射鸟而感到悲伤。盘旋空中的野鹤忽然飞落下来，它躲在隐蔽处看见那只作为诱饵的家鹤，心里没有丝毫怀疑。那只家鹤悠闲地站着好像没事发生一样，时不时发出清脆的鸣叫传入远方野鹤的耳中。野鹤犹豫不决不敢飞过南塘，姑且响应同类的叫声靠近同类。家鹤梳理羽毛好像很高兴相逢，只怕野鹤刚来就被惊起。野鹤低头看水中的鱼鳞啄食藻草，刚站定胸口就中了一箭。家鹤欢快地跳跃舞弄姿态散乱，像是在向猎人献媚邀功。云飞的和水游的各自珍重，但嫉妒同伴危害群体的行为依然如此。何况世间充满了名利争夺，表面上谈笑风生内心却互相猜忌。你没看见吗？荒凉池塘里的野鹤被好的诱饵陷害，同类之间用同样的声音欺骗，真是令人畏惧。
赏析
这是一首寓言诗，借“鹤媒”捕鹤的故事讽刺人性中的虚伪与残忍。诗人由物及人，深刻揭示了社会中那些为了利益出卖朋友、表面友善内心险恶的小人行径，情感沉痛，寓意深远，具有强烈的批判现实主义色彩。