九华磬荅寒泉急，十绝幡摇翠微湿。
司命旍旌未下来，焚香抱简凝神立。
残星下照霓襟冷，缺月才分鹤轮影。
空洞灵章发一声，春来万壑烟花醒。
句曲山朝真词二首迎真
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
句曲山：茅山，道教圣地。
朝真：朝拜神仙。
九华磬：九华山的磬声。
十绝幡：十种颜色的幡旗。
翠微：青翠的山色。
司命：掌管寿命的神仙。
旍旌：旗帜。
抱简：手持经简。
霓襟：彩虹般的衣襟。
鹤轮：鹤形的车轮或仪仗。
空洞灵章：道教经文。
烟花醒：花草苏醒。
译文
九华山的磬声回应着急促的寒泉声，十色的幡旗在湿润的青翠山色中摇曳。司命神的旗帜还没有降下来，道士们焚香抱着经简凝神站立。残存的星光向下照着，彩虹般的衣襟感到寒冷，缺月刚刚分开，映出鹤形仪仗的影子。当诵读《空洞灵章》的声音响起时，春天来临，万壑中的花草仿佛都被唤醒。
赏析
这首诗描绘了茅山朝拜仪式的庄严与神秘。通过视听结合的手法，营造出一种清冷、神圣的氛围，最后以“烟花醒”收尾，象征着宗教仪式带来的生机与希望，意境优美。