四明山诗云南

唐 ·唐诗

云yún南nán更gèng有yǒu溪xī,丹dān砾lì尽jǐn无wú泥ní。
药yào有yǒu巴bā賨cóng卖mài,枝zhī多duō越yuè鸟niǎo啼tí。
夜yè清qīng先xiān月yuè午wǔ,秋qiū近jìn少shǎo岚lán迷mí。
若ruò得dé山shān颜yán住zhù,芝zhī𥰭cuō手shǒu自zì携xié。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云南:此处指山的南面,非现代省份名。

丹砾:红色的碎石。

巴賨(cóng):古代少数民族部落,此处指来自远方的药商。

越鸟:南方地区的鸟。

岚迷:山间的雾气遮蔽视线。

芝𥰭(zhī yì):灵芝一类的神仙草食。

译文

在山的南面还有一条溪流,那里的红色碎石洁净得没有一丝泥土。有来自远方部落的药商在此售卖药材,树枝上栖息着许多南方的鸟儿在啼叫。夜晚清澈时月亮尚未升到正中,秋天临近时山间的雾气很少遮蔽视野。如果能在这美丽的山色中居住下来,我愿意亲手采摘那些象征长寿的灵芝仙草。

赏析

诗人以清新笔触描绘四明山南麓的自然生态,色彩鲜明(丹砾、越鸟),声音悦耳(鸟啼)。诗中流露出对纯净自然环境的喜爱,以及渴望归隐山林、追求长生久视的道家情怀,意境开阔而恬淡。