截得筼筜冷似龙，翠光横在暑天中。
堪临薤簟闲凭月，好向松窗卧跂风。
持赠敢齐青玉案，醉吟偏称碧荷筒。
添君雅具教多著，为著西斋谱一通。
以竹夹膝寄赠袭美
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹夹膝：竹制的靠枕或护膝。
筼筜（yún dāng）：大竹子。
薤簟（xiè diàn）：细竹席。
跂（qí）风：迎风而立。
青玉案：张衡《四愁诗》中的礼物，比喻珍贵之物。
碧荷筒：荷叶做的酒杯。
雅具：高雅的器具。
西斋谱：关于书房器具的记录。
译文
截取的筼筜竹子冷得像龙鳞一样，翠绿色的光芒横卧在暑天之中。它可以放在细竹席上悠闲地凭靠月光，也可以向着松窗躺着迎风舒展。拿着它赠送给你，敢与珍贵的青玉案相比；醉吟时特别适宜配合碧荷筒使用。增添你的高雅器具请多放一些，为了编写西斋的器物谱录。
赏析
这是一首咏物赠友诗，诗人赞美竹夹膝的清凉与雅致，并将其与青玉案、碧荷筒等高雅物品并列，突出了其文化价值。全诗充满了文人趣味，通过对器物的精细描写，表达了朋友间分享生活雅趣的深情，风格清新隽永。