鼎成仙驭入崆峒，百世犹传至道风。
暂应青词为穴凤，却思丹徼伴冥鸿。
金公的的生炉际，琼刃时时到梦中。
预恐浮山归有日，载将云室十洲东。
奉和袭美寄题罗浮轩辕先生所居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罗浮：广东罗浮山，道教名山。
轩辕先生：指道士轩辕集。
鼎成仙驭：炼丹成功，乘鹤升仙。
崆峒：道教圣地。
青词：道教斋醮时献给天神的祝文。
穴凤：洞中的凤凰，喻隐士。
丹徼：红色的边界，指仙境入口。
冥鸿：高飞的鸿雁，喻志向高远之人。
金公：炼丹术语，指铅。
琼刃：玉刀，喻梦境中的利器。
十洲：道教传说中的海上仙山。
译文
轩辕先生炼丹成功后，驾驭仙鹤飞入了崆峒山，但他至高无上的道家风范依然百世流传。他暂时回应青词的召唤，如同洞穴中的凤凰现身，却又思念起在红色仙境边界陪伴高飞的鸿雁。炼丹炉中铅汞反应产生的光芒确实耀眼，梦中时常出现如玉刀般的景象。我预先担心浮山有回归的一天，那时他将载着云室一同前往东方的十洲仙境。
赏析
诗歌充满了浓厚的道教色彩，通过对轩辕先生修道生活的想象，赞美了其超凡脱俗的境界。意象瑰丽奇绝，融合了炼丹、飞升等道教元素，表现了诗人对神仙世界的向往以及对友人高深道行的敬仰之情。