春尽之官直到秋，岭云深处凭泷楼。
居人爱近沈珠浦，候吏多来拾翠洲。
賨税尽应输紫贝，蛮童多学佩金钩。
知君不恋南枝久，抛却经冬白罽裘。
奉和袭美送李明府之任南海
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李明府：姓李的县令。
南海：今广东广州一带。
凭泷楼：依靠在湍急水流旁的楼阁。
沈珠浦：传说中珍珠沉没的渡口，代指南海产珠之地。
拾翠洲：女子采拾翠羽的洲渚，代指风景优美之地。
賨税：缴纳赋税。賨，古时巴人缴纳的赋税，此处泛指。
紫贝：珍贵的贝壳，可作货币或装饰。
金钩：金色的带钩，代指富贵。
南枝：向南的树枝，喻思乡或留恋故土。
白罽裘：白色的毛皮衣服。
译文
春天出发去上任，直到秋天才能到达目的地，你在岭南云雾深处的泷楼旁倚靠眺望。当地的居民喜爱靠近盛产珍珠的渡口，等候官员的差役们常常来到风景秀丽的拾翠洲。百姓缴纳的赋税大多是用珍贵的紫贝支付，蛮地的孩童也学着佩戴金色的带钩。我知道你不会长久地留恋南方温暖的枝条，很快就会抛下那件过冬的白色毛皮大衣返回北方。
赏析
这是一首送别兼赠友之作，诗中详细描绘了南海地区的独特风物与民俗，色彩斑斓，异域风情浓郁。尾联点明友人终将北归，既是对友人的宽慰，也隐含了对官场生涯的某种疏离感，情感复杂而深沉。