明时非罪谪何偏，𫛳鸟巢南更数千。
酒满椰杯消毒雾，风随蕉叶下泷船。
人多药户生狂蛊，吏有珠官出俸钱。
祗以直诚天自信，不劳诗句咏贪泉。
奉和袭美寄琼州杨舍人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琼州：今海南岛。
杨舍人：姓杨的中书舍人，被贬至琼州。
𫛳鸟：即猫头鹰，古人视为不祥之鸟，此处指流放之地。
椰杯：椰子壳做的酒杯。
消雾：消除瘴气。
蕉叶：芭蕉叶。
泷船：在急流中行驶的船。
药户：以采药为生的人家。
狂蛊：毒虫造成的疾病。
珠官：管理珍珠贸易的官员。
贪泉：广州石门有一泉，传说饮之则生贪念。
译文
在政治清明的时代，你并非有罪却被如此偏远地贬谪，就像𫛳鸟一样飞向南方数千里之外。你用装满酒的椰杯来抵御瘴雾，乘着随风吹动芭蕉叶的船只穿越急流。那里人多以采药为生，容易感染狂暴的蛊毒；官吏中有专门管理珍珠的职位，俸禄丰厚。只因为你内心正直真诚，上天自会信任你，不需要再用诗句去咏叹那个让人变贪婪的泉水了。
赏析
此诗为安慰被贬友人之作，既描述了琼州恶劣的自然环境和奇特的社会风俗，又高度赞扬了友人坚贞不屈、清廉自守的品格。语气恳切，情感深厚，体现了诗人对友情的珍视和对正义的坚守。