和袭美初冬偶作寄南阳润卿次韵

逐zhú日rì生shēng涯yá敢gǎn计jì冬dōng，可kě嗟jiē寒hán事shì落luò然rán空kōng。

窗chuāng怜lián返fǎn照zhào缘yuán书shū小xiǎo，庭tíng喜xǐ新xīn霜shuāng为wèi橘jú红hóng。

衰shuāi柳liǔ尚shàng能néng和hé月yuè动dòng，败bài兰lán犹yóu拟nǐ倩qiàn烟yān笼lóng。

不bù知zhī海hǎi上shàng今jīn清qīng浅qiǎn，试shì与yǔ飞fēi书shū问wèn洛luò公gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

润卿：友人姓名。

洛公：指洛阳的某位尊者或神仙，此处可能借指道教人物。

返照：夕阳余晖。

倩：请，借助。

日复一日地过日子，哪敢计算冬天何时到来；可叹寒冷之事落下，一切变得空旷寂寥。喜爱窗户上映着的夕阳余晖，因为它衬托出书本的小巧；高兴庭院中新降的霜雪，因为它染红了橘子。衰败的柳树还能随着月光摇曳；枯萎的兰花还打算借助烟雾笼罩掩饰。不知道海上如今是否清澈见底，试着写信问问那位洛公吧。

诗人面对冬日萧瑟景象，却在细微处发现美感，如橘红、柳动等。结尾发问显得幽默风趣，表现了其在困境中保持乐观、善于自我排遣的性格。