不缘朝阙去，好此结茅廬。
句
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不缘：不是因为。
朝阙：朝见皇帝。阙，宫阙，代指朝廷。
结茅庐：建造茅草屋，指隐居。
译文
要不是为了去朝廷朝见君王，我倒真愿意在这里盖一间茅草屋住下来呢。
赏析
此句以“不缘”二字转折，表明若非朝命在身，便愿在此结庐隐居。短短两句，将仕与隐的矛盾轻轻点出，语言简淡而意蕴悠长，可见作者对山林生活的向往。