宫中作

唐 ·唐诗

廊láng庑wǔ周zhōu遭zāo翠cuì幕mù遮zhē,禁jìn林lín深shēn处chù绝jué喧xuān哗huá。
界jiè開kāi日rì影yǐng怜lián窗chuāng纸zhǐ,穿chuān破pò苔tái痕hén恶è笋sǔn芽yá。
西xī第dì晚wǎn宜yí供gōng露lù茗míng,小xiǎo池chí寒hán欲yù结jié冰bīng花huā。
谢xiè公gōng未wèi是shì深shēn沈shěn量liàng,犹yóu把bǎ输shū赢yíng局jú上shàng夸kuā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

廊庑:堂下周围的走廊、廊屋。

禁林:帝王的园林。

界開:划开,指日光透过窗纸。

西第:西边的宅第。

露茗:带露水的茶,指好茶。

谢公:指谢安,东晋名士,曾隐居东山,后出仕。此处借指有雅量之人。

输赢局上夸:在棋局上夸耀输赢。

译文

回廊四周被翠绿的帷幕遮掩着,帝王园林的深处一点喧闹的声音都没有。阳光透过窗纸划出明亮的光影,让人怜爱;竹笋穿破了苔藓,那势头真让人讨厌。傍晚时分,西边的宅第最适合供奉带露的好茶;小池子寒意渐生,眼看就要结出冰花。谢安那样的雅量还不算深沉,他还在棋局上夸耀输赢呢。

赏析

此诗描绘宫廷园林的幽静景致,通过窗纸日光、笋芽苔痕、晚茶冰花等细节,营造出清冷雅致的氛围。尾联借谢安典故,讽刺世人争强好胜,反衬自己超然物外的心境。语言工巧,意境深远。