赠薛涛

唐 ·唐诗

万wàn里lǐ桥qiáo边biān女nǚ校xiào书shū,枇pí杷pá花huā下xià闭bì门mén居jū。
扫sǎo眉méi才cái子zǐ知zhī多duō少shǎo,管guǎn领lǐng春chūn风fēng总zǒng不bù如rú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万里桥:在成都,薛涛居处附近。

女校书:指薛涛,因才学被称女校书。

扫眉才子:指有文才的女子。扫眉,画眉。

管领春风:指主持文坛风雅。

译文

万里桥边那位女校书,在枇杷花下闭门而居。世间有才情的女子不知有多少,但能引领文坛风雅的,总不如她。

赏析

诗赠薛涛,赞其才情。前两句点明居处与身份,以“枇杷花下”烘托清雅;后两句以众才女作比,突出薛涛独领风骚的地位,表达仰慕之情,语言简练而意蕴深长。