采莲女儿避残热，隔夜相期侵早发。
指剥春葱腕似雪，畫桡轻拨蒲根月。
兰舟迟速有输赢，先到河湾赌何物。
才到河湾分首去，散在花间不知处。
采莲
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
残热：残余的暑热。
侵早：凌晨，天刚亮。
春葱：比喻女子手指纤细白嫩。
畫桡：画有花纹的船桨。
兰舟：木兰木造的船，泛指采莲船。
译文
采莲的姑娘们为了躲避余热，隔夜就相约凌晨出发。她们的手指像春葱般纤细，手腕洁白如雪，轻轻拨动画桨，搅碎了蒲根间的月影。兰舟划得快慢不一，有输有赢，先到河湾的人赌什么呢？刚到河湾大家就分头散去，散落在花丛间再也找不到了。
赏析
此诗描绘采莲女清晨采莲的生动场景。前四句写相约早行与采莲姿态，细腻传神；后四句写竞舟与散归，充满生活情趣。全诗语言清新，画面灵动，展现了江南水乡的劳动之美。