寥寥落何处，一夜过胡天。
送苦秋风外，吹愁白发边。
望乡皆下泪，久戍尽休眠。
寂寞空沙晓，開眸片月悬。
朔管
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朔管：北方管乐器，指胡笳。
胡天：北方边地。
久戍：长期戍守边关。
开眸：睁开眼睛。
译文
寥寥的管声不知落向何处，一夜之间就传遍了胡天。它在秋风之外送来了苦寒，在白发旁边吹起了愁绪。望乡的人都流下了眼泪，长期戍守的将士都疲倦地睡着了。寂寞空旷的沙原上，天刚破晓，我睁开眼，只见一片残月悬挂在天边。
赏析
此诗咏朔管，以声传情，写尽边塞苦寒与戍卒乡愁。秋风白发、望乡下泪，情景凄切。尾联以空沙晓月收束，意境苍凉，余韵悠长，体现了方干边塞诗含蓄深沉的风格。