造化有功力，平分归笔端。
溪如冰后听，山似烧来看。
立意雪髯出，支颐烟汗乾。
世间从尔后，应觉致名难。
陈式水墨山水
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
造化：自然，天地创造化育。
笔端：笔尖，指画家的笔墨。
支颐：以手托腮。
烟汗：指画中水墨晕染的痕迹。
译文
天地自然本来就有它的功力，如今被画家分了一半到笔端上来。画中的溪水，看着就像结冰之后听到的那样清冽；画里的山，看着就像火烧过之后那样鲜明。画家立意时，雪白的胡须都显出来了；他托着腮构思，水墨的痕迹干了又湿。世间自从有了你这样的画手，恐怕人们会觉得再想成名就难了。
赏析
这首题画诗赞陈式水墨山水之妙。首联说造化之功被画家分归笔端，起笔不凡；颔联以冰后听溪、烧后看出，形容画境清冽鲜明；颈联写画家构思之专注；尾联感叹此后世人致名难，极力推崇其画艺。全诗想象奇特，评赞得体。