诗词帝 诗者，志之所之也

路支使小池

唐 ·唐诗

儿ér童tóng戏xì穿chuān凿záo，咫zhǐ尺chǐ见jiàn津jīn涯yá。
藓xiǎn岸àn和hé纤xiān草cǎo，松sōng泉quán溅jiàn浅qiǎn沙shā。
光guāng含hán半bàn床chuáng月yuè，影yǐng入rù一yī枝zhī花huā。
到dào此cǐ无wú醒xǐng日rì，当dāng时shí有yǒu习xí家jiā。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

穿凿：开凿，挖掘。

津涯：水边，岸。

习家：指晋代习凿齿，或指习家池，在襄阳，为著名游宴之地。此借指饮酒游赏之所。

译文

孩子们嬉戏着把池子开凿出来，就在很近的地方出现了一片水岸。长着苔藓的岸边夹杂着细嫩的小草，松树下的泉水溅落在浅浅的沙上。月光照来，池中含着半床月影；花枝的影子倒映在水里。来到这里就没有清醒的日子，当年这里也有像习家池那样的饮酒之乐。

赏析

诗咏路支使小池。首联写儿童戏凿成池，咫尺间便见水涯，充满生活情趣。中二联以藓岸纤草、松泉浅沙、月含半床、花影入水，细写池边清景，光影交错。尾联用习家池典故，写到此便醉、无醒日，表达对小池的喜爱与游赏之乐。