中秋月

唐 ·唐诗

凉liáng霄xiāo烟yān霭ǎi外wài,三sān五wǔ玉yù蟾chán秋qiū。
列liè野yě星xīng辰chén正zhèng,当dāng空kōng鬼guǐ魅mèi愁chóu。
泉quán澄chéng寒hán魄pò莹yíng,露lù滴dī冷lěng光guāng浮fú。
未wèi折zhé青qīng青qīng桂guì,吟yín看kàn不bù忍rěn休xiū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三五:指农历十五。

玉蟾:月亮的代称。

寒魄:指月亮。

青青桂:月中桂树。

译文

清凉的夜空里,烟霭之外,正是十五月圆的中秋。原野上星辰排列端正,月亮当空,连鬼魅都发愁。泉水澄澈,月魄晶莹,露珠滴落,冷光浮动。我还没折下那青青的桂枝,只是吟咏着看它,不忍停下。

赏析

诗写中秋赏月。以烟霭、星辰、鬼魅愁衬月之明,以泉澄露滴写月之清。尾联“未折青青桂”含珍惜之意,吟看不忍休,见爱月之深。境界澄澈,情致悠然。