岂知平地似天台，朱户深沈别径開。
曳响露蝉穿树去，斜行沙鸟向池来。
窗中早月当琴榻，墙上秋山入酒杯。
何事此中如世外，应缘羊祜是仙才。
题睦州郡中千峰榭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
千峰榭：睦州郡中的亭榭名。
天台：天台山，在浙江，为仙山胜地。
朱户：红漆门户，指富贵人家。
曳响：拖着声响。
羊祜：西晋名将，镇守襄阳，有政绩，好山水。
仙才：超凡的才华。
译文
哪里知道平地竟像天台山，朱红门户深沉，另有小径打开。露水中的蝉拖着响声穿树飞去，斜行的沙鸟向池边飞来。窗中早月正对着琴榻，墙上秋山映入酒杯。为什么这里像世外？应该是因为羊祜是仙才。
赏析
此诗题千峰榭，写郡中园林之胜。首联以“平地似天台”点出幽深别致。颔联写露蝉穿树、沙鸟向池，动静相生。颈联以早月当琴榻、秋山入酒杯，将景与闲情融合。尾联以羊祜比主人，赞其仙才，使景物更添高雅。