避石攀萝去不迷，行时举步似丹梯。
东轩海日已先照，下界晨鸡犹未啼。
郭里云山全占寺，村前竹树半藏溪。
谢公吟望多来此，此地应将岘首齐。
和于中丞登扶风亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扶风亭：亭名，在今浙江建德一带。
丹梯：红色的阶梯，喻登山之路。
东轩：东边的轩窗。
下界：山下人间。
谢公：谢灵运，借指于中丞。
岘首：岘山，在襄阳，羊祜曾登临，喻名胜。
译文
避开石头攀着藤萝上去不会迷路，走的时候举步像踏着红色阶梯。东轩已先照到海上日出，山下晨鸡还没啼叫。城郭里的云山全被寺庙占去，村前的竹树半藏着溪流。谢公吟诗眺望常来这里，这地方应该和岘首山齐名。
赏析
此诗和于中丞登扶风亭，写登高所见与赞颂之情。首联写攀萝避石、举步如丹梯，突出山势高峻。颔联以海日先照、晨鸡未啼写居高临下。颈联写云山占寺、竹树藏溪，层次丰富。尾联以谢公比于中丞，谓此亭可与岘首齐名，颂扬得体。